Jepang menandai 6 bulan sejak gempa bumi, tsunami.
Jepang menandai 6 bulan sejak gempa bumi, tsunami.
Peserta mengamati satu menit mengheningkan cipta untuk korban gempa bumi 11 Maret dan tsunami di Ishinomaki, Miyagi Prefecture pada hari Minggu, enam bulan setelah daerah itu hancur oleh gempa berkekuatan 9,0 dan tsunami. Acara ini diselenggarakan di depan replika dari Patung Liberty untuk memperingati korban serangan teror 11 September pada waktu yang sama. (Reuters)
Dengan Tomoko A. Hosaka | AP
Diterbitkan di: Sep 11, 2011 15:19 Diperbarui: Sep 11, 2011 15:19
TOKYO: Ketika dunia memperingati ulang tahun ke 10 dari serangan World Trade Center, Minggu adalah ganda signifikan bagi Jepang. Ini menandai enam bulan sejak gempa besar dan tsunami pada 11 Maret, tanggal sekarang terbakar dalam kesadaran nasional.
Atas dan ke bawah terhantam di pantai timur laut, keluarga dan masyarakat datang bersama-sama untuk mengingat korban. Monks dinyanyikan. Korban berdoa. Ibu menggantung crane kertas warna-warni untuk anak-anak mereka yang hilang.
Pukul 2:46 tepatnya, mereka berhenti dan mengamati menit keheningan. 11 Maret mengubah segalanya bagi mereka dan negara mereka.
Gempa berkekuatan 9.0-menghasilkan semacam kehancuran Jepang tidak terlihat sejak Perang Dunia II. Bencana tsunami yang melanda timur laut diikuti dengan gelombang yang mencapai setinggi 130 kaki (40 meter) dan menyapu seluruh kota. Ini membanjiri Fukushima Daiichi pembangkit listrik tenaga nuklir, memicu kecelakaan nuklir terburuk sejak Chernobyl.
Sekitar 20.000 orang tewas atau hilang. Lebih dari 800.000 rumah yang sepenuhnya atau sebagian dihancurkan. Bencana lumpuh bisnis, jalan dan infrastruktur. Palang Merah Jepang memperkirakan bahwa 400.000 orang mengungsi.
Setengah tahun kemudian, ada tanda-tanda fisik dari kemajuan.
Sebagian besar puing-puing telah dibersihkan atau setidaknya terorganisir ke dalam tumpukan besar. Di kota pelabuhan Kesennuma, banyak perahu dibawa oleh tsunami pedalaman telah dihapus. Sebagian besar pengungsi telah pindah keluar dari gym sekolah tinggi dan menjadi tempat penampungan sementara atau apartemen.
Namun di luar permukaan adalah kecemasan dan frustrasi di kalangan korban menghadapi masa depan yang pasti. Mereka tumbuh semakin tidak sabar dengan pemerintah, mereka menjelaskan arah yang terlalu lambat dan tanpa.
Masayuki Komatsu, seorang nelayan di Kesennuma, ingin memulai bisnis abalone taninya. Tapi dia khawatir tentang radiasi di laut dari pabrik Fukushima masih bocor dan tidak yakin apakah produk itu akan cukup aman untuk menjual. Dia mengatakan para pejabat tidak memberikan informasi radiasi yang memadai untuk nelayan setempat.
"Aku ingin tahu apakah pemerintah menganggap situasi yang mengerikan dan kekhawatiran radiasi dari orang-orang dalam bisnis saya," kata Komatsu, yang juga kehilangan rumahnya.
Lain penduduk, 80 tahun Takashi Sugawara, kehilangan adiknya dalam bencana tsunami dan sekarang tinggal di perumahan sementara. Dia ingin membangun kembali rumahnya, tetapi terjebak dalam limbo untuk sementara waktu.
"Keluarga saya tidak terlalu kaya, dan saya hanya berharap bahwa negara akan memutuskan apa yang harus dilakukan daerah secepat mungkin," kata Sugawara.
Dia mungkin menunggu untuk sementara waktu. Surat kabar Nikkei keuangan melaporkan minggu ini bahwa banyak kota di prefektur paling-hit Miyagi, Iwate dan Fukushima belum untuk menyusun rencana rekonstruksi.
Dari 31, kota kota dan desa rusak parah akibat bencana, hanya empat telah menyelesaikan rencana mereka, kata Nikkei. Skala bencana, respon lambat pemerintah nasional dan pertengkaran di antara penduduk telah menunda proses pembangunan kembali.
Kritik penanganan pemerintah terhadap bencana dan krisis nuklir yang dipimpin mantan Perdana Menteri Naoto Kan untuk mengundurkan diri. Mantan Menteri Keuangan Yoshihiko Noda mengambil alih sembilan hari lalu, menjadi keenam baru Perdana Menteri Jepang dalam lima tahun.
Dia menghabiskan banyak hari Sabtu mengunjungi dan prefektur Iwate Miyage, menjanjikan lebih banyak dana untuk mempercepat upaya pemulihan dan mencoba untuk menopang kepercayaan pada pemerintahannya.
Tapi perjalanan itu dibayangi di kemudian hari dengan malu pertama politik besar. Baru Noda Menteri perdagangan Hachiro Yoshio mengundurkan diri, mengalah dalam tekanan kuat setelah memanggil daerah sekitar pabrik nuklir "kota kematian," komentar dilihat sebagai tidak peka terhadap pengungsi nuklir.
Dukungan publik bagi pemerintah baru mulai keluar yang kuat, dengan rating persetujuan 62,8 persen dalam jajak pendapat Kyodo Berita dirilis Sabtu lalu. Pengunduran diri Hachiro kemungkinan akan diterjemahkan ke dalam drop dan keraguan baru tentang kemampuan Noda untuk memimpin.
Terlepas dari politik, apa yang jelas adalah bahwa jalan di depan akan lama.
"Mengingat skala besar kehancuran dan daerah besar yang terkena, ini akan menjadi pemulihan yang lama dan kompleks dan operasi rekonstruksi," kata Tadateru Konoe, presiden dari Palang Merah Jepang Masyarakat, dalam sebuah pernyataan. "Ini akan memakan waktu setidaknya lima tahun untuk membangun kembali, namun penyembuhan luka mental dapat memakan waktu lebih lama."
Sumber: http://arabnews.com/world/article500297.ece
Peserta mengamati satu menit mengheningkan cipta untuk korban gempa bumi 11 Maret dan tsunami di Ishinomaki, Miyagi Prefecture pada hari Minggu, enam bulan setelah daerah itu hancur oleh gempa berkekuatan 9,0 dan tsunami. Acara ini diselenggarakan di depan replika dari Patung Liberty untuk memperingati korban serangan teror 11 September pada waktu yang sama. (Reuters)
Dengan Tomoko A. Hosaka | AP
Diterbitkan di: Sep 11, 2011 15:19 Diperbarui: Sep 11, 2011 15:19
TOKYO: Ketika dunia memperingati ulang tahun ke 10 dari serangan World Trade Center, Minggu adalah ganda signifikan bagi Jepang. Ini menandai enam bulan sejak gempa besar dan tsunami pada 11 Maret, tanggal sekarang terbakar dalam kesadaran nasional.
Atas dan ke bawah terhantam di pantai timur laut, keluarga dan masyarakat datang bersama-sama untuk mengingat korban. Monks dinyanyikan. Korban berdoa. Ibu menggantung crane kertas warna-warni untuk anak-anak mereka yang hilang.
Pukul 2:46 tepatnya, mereka berhenti dan mengamati menit keheningan. 11 Maret mengubah segalanya bagi mereka dan negara mereka.
Gempa berkekuatan 9.0-menghasilkan semacam kehancuran Jepang tidak terlihat sejak Perang Dunia II. Bencana tsunami yang melanda timur laut diikuti dengan gelombang yang mencapai setinggi 130 kaki (40 meter) dan menyapu seluruh kota. Ini membanjiri Fukushima Daiichi pembangkit listrik tenaga nuklir, memicu kecelakaan nuklir terburuk sejak Chernobyl.
Sekitar 20.000 orang tewas atau hilang. Lebih dari 800.000 rumah yang sepenuhnya atau sebagian dihancurkan. Bencana lumpuh bisnis, jalan dan infrastruktur. Palang Merah Jepang memperkirakan bahwa 400.000 orang mengungsi.
Setengah tahun kemudian, ada tanda-tanda fisik dari kemajuan.
Sebagian besar puing-puing telah dibersihkan atau setidaknya terorganisir ke dalam tumpukan besar. Di kota pelabuhan Kesennuma, banyak perahu dibawa oleh tsunami pedalaman telah dihapus. Sebagian besar pengungsi telah pindah keluar dari gym sekolah tinggi dan menjadi tempat penampungan sementara atau apartemen.
Namun di luar permukaan adalah kecemasan dan frustrasi di kalangan korban menghadapi masa depan yang pasti. Mereka tumbuh semakin tidak sabar dengan pemerintah, mereka menjelaskan arah yang terlalu lambat dan tanpa.
Masayuki Komatsu, seorang nelayan di Kesennuma, ingin memulai bisnis abalone taninya. Tapi dia khawatir tentang radiasi di laut dari pabrik Fukushima masih bocor dan tidak yakin apakah produk itu akan cukup aman untuk menjual. Dia mengatakan para pejabat tidak memberikan informasi radiasi yang memadai untuk nelayan setempat.
"Aku ingin tahu apakah pemerintah menganggap situasi yang mengerikan dan kekhawatiran radiasi dari orang-orang dalam bisnis saya," kata Komatsu, yang juga kehilangan rumahnya.
Lain penduduk, 80 tahun Takashi Sugawara, kehilangan adiknya dalam bencana tsunami dan sekarang tinggal di perumahan sementara. Dia ingin membangun kembali rumahnya, tetapi terjebak dalam limbo untuk sementara waktu.
"Keluarga saya tidak terlalu kaya, dan saya hanya berharap bahwa negara akan memutuskan apa yang harus dilakukan daerah secepat mungkin," kata Sugawara.
Dia mungkin menunggu untuk sementara waktu. Surat kabar Nikkei keuangan melaporkan minggu ini bahwa banyak kota di prefektur paling-hit Miyagi, Iwate dan Fukushima belum untuk menyusun rencana rekonstruksi.
Dari 31, kota kota dan desa rusak parah akibat bencana, hanya empat telah menyelesaikan rencana mereka, kata Nikkei. Skala bencana, respon lambat pemerintah nasional dan pertengkaran di antara penduduk telah menunda proses pembangunan kembali.
Kritik penanganan pemerintah terhadap bencana dan krisis nuklir yang dipimpin mantan Perdana Menteri Naoto Kan untuk mengundurkan diri. Mantan Menteri Keuangan Yoshihiko Noda mengambil alih sembilan hari lalu, menjadi keenam baru Perdana Menteri Jepang dalam lima tahun.
Dia menghabiskan banyak hari Sabtu mengunjungi dan prefektur Iwate Miyage, menjanjikan lebih banyak dana untuk mempercepat upaya pemulihan dan mencoba untuk menopang kepercayaan pada pemerintahannya.
Tapi perjalanan itu dibayangi di kemudian hari dengan malu pertama politik besar. Baru Noda Menteri perdagangan Hachiro Yoshio mengundurkan diri, mengalah dalam tekanan kuat setelah memanggil daerah sekitar pabrik nuklir "kota kematian," komentar dilihat sebagai tidak peka terhadap pengungsi nuklir.
Dukungan publik bagi pemerintah baru mulai keluar yang kuat, dengan rating persetujuan 62,8 persen dalam jajak pendapat Kyodo Berita dirilis Sabtu lalu. Pengunduran diri Hachiro kemungkinan akan diterjemahkan ke dalam drop dan keraguan baru tentang kemampuan Noda untuk memimpin.
Terlepas dari politik, apa yang jelas adalah bahwa jalan di depan akan lama.
"Mengingat skala besar kehancuran dan daerah besar yang terkena, ini akan menjadi pemulihan yang lama dan kompleks dan operasi rekonstruksi," kata Tadateru Konoe, presiden dari Palang Merah Jepang Masyarakat, dalam sebuah pernyataan. "Ini akan memakan waktu setidaknya lima tahun untuk membangun kembali, namun penyembuhan luka mental dapat memakan waktu lebih lama."
Sumber: http://arabnews.com/world/article500297.ece
Comments
Post a Comment